Torazo Sanke
แปลจากหนังสือ นิชิริน ฉบับ534 เดือน มิถุนายน 2012
ต้นกำเนิดปลาTorazo Sanke คือ ฟาร์ม Urakawa Koi Farm แถบ Uragara
ชื่อสายเลือดนี้ถูกตั้งตามชื่อคุณทวดของเจ้าของฟาร์มคนปัจจุบัน(Hiroshi Kawakami) แต่คนที่สร้างTorazo Sanke ขึ้นมาจริงๆ เป็นพ่อของHiroshi Kawakami นามว่า Torakichi ซึ่งเขาคนนี้เองที่นำแม่พันธ์ุซันเก้จากKyuhachi of Asahi มาผสมกับพ่อพันธุ์โคฮากุ1ตัวและพ่อพันธุ์ซันเก้1ตัวจากYagozaemon ซึ่งผลที่พ่อพันธุ์โคฮากุให้ผลที่ดีมากเขาจึงเพาะพันธุ์ต่อเนื่องมาอีก4ปีโดยใช้พ่อ-แม่พันธุ์ชุดเดิม ลักษณะสีดำที่เป็นเอกลักษณ์ของTorazo Sanke คือ สีดำที่แน่นและคงที่สีไม่มีจางแต่อย่างใด
ภาพ A ปลาตัวนี้เป็นปลาที่มีความสำคัญตัวหนึ่งในช่วงแรกๆของการผลิตซันเก้ของTorazo ซึ่งในช่วงเวลานั้นนับเป็นยุคทองของปลาคาร์พในประเทศญี่ปุ่น ถึงแม้ว่าภาพนี้จะถ่ายเอาไว้เมื่อ34ปี ที่แล้วแต่ในภาพก็แสดงให้เห็นถึงคุณภาพสีแดงของมันรวมทั้งคิว่าที่คมสวยอีกด้วย อีกทั้งสีดำที่ปรากฏบนพื้นสีขาวและสีแดงของปลาตัวนี้แสดงให้เห็นว่าเป็นสีดำที่มีคุณภาพดี จนอาจกล่าวได้ว่าไม่มีปลาTorazo Sanke ที่ดีกว่าปลาตัวนี้ไปนานอีกหลายปีทีเดียว เพราะในความเป็นจริงนั้นการจะรักษาสายเลือดที่ดีเอาไว้ให้ได้กลับเป็นเรื่องยากเสียจริงๆ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ภาพ B หลังจากผ่านไป30ปีนับจากปลาโทราโซซันเก้ในภาพA โปรดดูจุดสีดำที่แกนกระดูกหางของปลาในภาพB ถ้าปลาตัวนี้มีสีดำที่คุณภาพด้อยกว่านี้สีดำในลักษณะแบบนี้จะจางลงไปนานแล้ว ส่วนรูปร่างของปลาตัวนี้จัดว่าสุดยอด สามารถสังเกตุได้จากบริเวณข้อหางที่หนาของตัวปลา ซึ่งสาเหตุที่ทำให้ปลาตัวนี้มีรูปร่างที่ดีขนาดนี้เพราะการผสมข้ามสายพันธุ์กับปลาพ่อพันธุ์สายMatsunosuke ซึ่งการมีรูปร่างจัมโบ้เป็นสิ่งจำเป็นมากสำหรับซันเก้ในการแข่งขันกับปลาโคฮากุ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
คือชื่อฟาร์มเหรอครับ
ReplyDeleteTorazo Sanke เป็นชื่อ Bloodline ของมันครับ
Deleteต้นกำเนิดมาจากฟาร์มUrakawa Koi Farm (หลายคนเรียกว่า ฟาร์มTorazo) แต่ก็มีหลายฟาร์มที่นำปลาของTorazo ไปพัฒนาต่อโดยการ Crossbreed กับปลาสายอื่นๆ เพื่อพัฒนาให้ดีขึ้นครับ อย่างที่กล่าวไปในบทความ Legend of Taisho Sanshoku ว่า"ในปัจจุบัน จะหาปลาที่ยังคงเป็นBloodline เดิมแท้ๆนัั้นยากเติมที"